The world is mine oyster, which I with sword will open

关于

书摘 Day 2

1984

作者:奥威尔

译者:孙仲旭

译林出版社 2013年


“《我们》和《1984》都描述了社会的完全官僚化,人只是一个数字并且失去了所有的个性。这是由于无限的恐怖(在扎米亚京的书中,对于人脑的操纵最终发展到在身体上进行改造)联合意识形态和心理操控引起的。在赫胥黎的作品中,应用集体催眠暗示是将人变成自动机器的主要手段,这避免了恐怖行动。你可以说扎米亚京和奥威尔的作品与斯大林主义和纳粹的独裁统治类似,而赫胥黎的《美丽新世界》展示的是发展中西方工业世界的图景——假如它只是继续跟随目前的趋势,而没有在根本上做出改变。”

                                                       ——《代译序》 [德]埃里希.弗罗姆



评论
热度(5)

© 春天不是读书天 | Powered by LOFTER